-
1 line pitch
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > line pitch
-
2 Pitch Line Bevel Gear
Engineering: PLBGУниверсальный русско-английский словарь > Pitch Line Bevel Gear
-
3 Pitch Line Bevel Gear Chuck
Engineering: PLBGCУниверсальный русско-английский словарь > Pitch Line Bevel Gear Chuck
-
4 pitch line
['pɪtʃlaɪn]Abbreviation: PL -
5 pitch line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pitch line
-
6 pitch line velocity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pitch line velocity
-
7 fine-pitch in-line CRT
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fine-pitch in-line CRT
-
8 reduced(-pitch line) reference grating
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reduced(-pitch line) reference grating
-
9 reduced(-pitch line) reference grating
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reduced(-pitch line) reference grating
-
10 средняя линия
1) General subject: bisector, centerline, half-way line (футбол), pitch line (калибра прокатных валков)2) Obsolete: temper3) Sports: midfield line, (поля) halfway line4) Engineering: camber line, centre line, pitch line of groove5) Construction: bisecting line, mid line6) Mathematics: center line (центровая), mean line, medial line, median, median line, midline, midline (треугольника или трапеции), the center line, the line joining midpoints of two sides of a triangle7) Railway term: neutral axis (при изгибе), neutral line, waist8) Road works: median strip9) Metallurgy: neutral line (при изгибе)10) Oil: (осевая) center line11) Cartography: halving line (в дальномере)12) Drilling: CL (center line)13) Football: halfway line14) Automation: mean line (профиля), reference line (исходного контура)15) Quality control: centre line (контрольной карты)16) Makarov: center line (самонаклада), midline (напр. треугольника или трапеции) -
11 шаг строки
1) Engineering: line space, line spacing, vertical spacing2) Information technology: interline, line pitch, row pitch (пробивок на перфокарте или перфоленте)3) Makarov: vertical line spacing -
12 интервал строк
1) Computers: feed pitch, vertical spacing2) Information technology: intra-line spacing3) Astronautics: line spacing4) Makarov: line pitch5) SAP.tech. block of lines -
13 междустрочный интервал
1) General subject: line pitch2) Engineering: line space, line spacing, vertical line spacing, vertical spacingУниверсальный русско-английский словарь > междустрочный интервал
-
14 интервал строки
Engineering: feed pitch, line pitch -
15 номинальная ширина строки
1) TV: nominal-line pitch, nominal-line width2) Electronics: nominal line widthУниверсальный русско-английский словарь > номинальная ширина строки
-
16 интервал строки
feed pitch, line pitch -
17 номинальная ширина строки
Russian-English dictionary of telecommunications > номинальная ширина строки
-
18 интервал
[-тэ-] м.1) ( промежуток) interval; spaceинтерва́лы движе́ния — traffic intervals
интерва́л ме́жду стро́ка́ми — line spacing, line pitch
печа́тать текст че́рез оди́н интерва́л — single-space the text
печа́тать текст че́рез два интерва́ла — double-space the text
печа́тать че́рез полтора́ интерва́ла (на машинке) — type (d) at one-and-a-half space; ( на принтере) print (d) at one-and-a-half space
текст, напеча́танный че́рез два интерва́ла — double-spaced text
2) муз. intervalгармони́ческий интерва́л — harmonic interval
мелоди́ческий интерва́л — melodic interval
3) ( диапазон) rangeинтерва́л значе́ний мат., информ. — bracket
интерва́л температу́р — temperature range
временно́й интерва́л — time span
-
19 рекламировать
1) General subject: advertise, advertise for, advertize, boom (вокруг человека, товара и т. п.), boost, claim (предъявлять претензию), complain (подавать рекламацию), flack, glamorize, head-line, pitch, placard (плакатами), poster, press agent, publicize, puff, push (to push one's wares - рекламировать свои товары), sell, shill (товар), tout, "market" ideas, evangelize, give a buildup, endorse3) American: exploiter5) Economy: give publicity6) Cinema: play up7) Jargon: beat the drum, blast, flak, three-sheet, trump up8) Information technology: market9) Advertising: post11) Makarov: brandish, headline, carry a torch for, carry the torch for, crack up12) Logistics: advertising -
20 облицовывать
См. также в других словарях:
Line pitch — Шаг строки, междустрочный интервал … Краткий толковый словарь по полиграфии
raster line pitch — rastro eilučių žingsnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. raster line pitch vok. Rasterlinienabstand, m rus. период строк растра, m pranc. espacement des lignes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Pitch (fiction) — Le pitch, mot anglais tirant son origine de sales pitch (boniment), est une synthèse d une histoire, d une œuvre de fiction à travers une phrase accrocheuse ou un petit paragraphe. C est l argument, le ressort dramatique, ou encore l accroche,… … Wikipédia en Français
Pitch line — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch — Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with (anything)}, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch and toss — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch chain — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch circle — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch farthing — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch of a plane — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English
Pitch of a roof — Pitch Pitch, n. 1. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand; as, a good pitch in quoits. [1913 Webster] {Pitch and toss}, a game played by tossing up a coin, and calling Heads or tails; hence: {To play pitch and toss with… … The Collaborative International Dictionary of English